La cargué de inmediato y la apreté contra mi pecho para tranquilizarla. Luego miré a Miss Valeria. En mis ojos ardía una furia helada, mortal.
—¿Qué le hiciste a mi hija? —pregunté con una voz tan dura que parecía estremecer las paredes.
Miss Valeria se quedó inmóvil unos segundos. Pero en cuanto vio mi playera sencilla y mis jeans deslavados, el desprecio volvió a dibujarse en su rostro. Me recorrió de arriba abajo con una mueca de repugnancia.
—¿Así que tú eres la mamá de esta niña? —dijo, con la mano en la cintura—. Con razón trae esa comida. ¿Qué eres? ¿Lavandera? ¿Vendedora de mercado? No sé cómo consiguieron una beca en el Santa Catalina, pero aquí no tienen lugar. Esta escuela es para familias de nivel, no para gente corriente como ustedes.
—¿Y por eso crees que tienes derecho a tirar la comida de una niña de seis años? —pregunté, conteniendo unas ganas salvajes de destruirla ahí mismo frente a todos.
—¡Sí! Porque yo soy la maestra y en este salón yo pongo las reglas —gritó. Luego tomó el intercomunicador de la pared—. ¡Seguridad! ¡Que venga la directora ahora mismo! Hay una escandalosa aquí que tiene que ser sacada a rastras.
La llegada de la directora
Un minuto después, dos guardias de seguridad entraron apresurados junto con la directora del colegio, la señora Fernández, visiblemente nerviosa.
Miss Valeria sonrió con arrogancia.
—¡Directora Fernández! Qué bueno que llegó. Saque de inmediato a esta mujer mugrosa y a su hija. Están arruinando la imagen de la escuela.
La directora entró con paso rápido… pero en el instante en que nuestras miradas se cruzaron, se quedó petrificada.
El color desapareció de su rostro.
Las rodillas comenzaron a temblarle.
En vez de ordenar a los guardias que me detuvieran, la directora apartó bruscamente a Miss Valeria y se inclinó ante mí casi noventa grados.
—S-señora Helena… perdón… de verdad lo siento muchísimo… no sabía que usted vendría hoy… —balbuceó, empapada en sudor frío.
El derrumbe de la arrogancia
Un silencio ensordecedor cayó sobre el salón.
La sonrisa altiva de Miss Valeria desapareció de golpe. Miró a la directora, luego a mí, y después volvió a mirar a la directora, como si no pudiera entender lo que estaba pasando.
—D-directora… ¿q-qué está haciendo? —preguntó tartamudeando—. ¿P-por qué se inclina ante una…?
La señora Fernández la fulminó con la mirada.
—¿Eres estúpida, Valeria? La mujer a la que acabas de llamar corriente es la señora Helena Vargas, la multimillonaria y única dueña del Colegio Internacional Santa Catalina. Tú trabajas para ella.
Las piernas de Miss Valeria cedieron de inmediato. Cayó al piso, pálida, temblorosa, bañada en sudor, mientras el tamaño de su error comenzaba a aplastarla.
—¿D-dueña…? —susurró, llorando, con la voz quebrada. Después me miró a mí, luego a Mía—. S-señora… por favor, perdóneme… yo no sabía… cometí un error… por favor…
La miré sin una sola pizca de compasión.
—Directora Fernández —dije con frialdad.
—S-sí, señora Helena…
Leave a Comment